-
1 Macrorhamphosus scolopax
s.chocha de mar. -
2 sea-snipe
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sea-snipe
-
3 egret piper
Ихтиология: обыкновенный морской бекас (Macrorhamphosus scolopax) -
4 sea-snipe
['siːsnaɪp]Зоология: морской бекас (Macrorhamphosus scolopax) -
5 egret piper
-
6 sea-snipe
-
7 bellowsfish
—2. RUS обыкновенный морской бекас m, бекас-рыба m3. ENG trumpet fish, bellowsfish, long-spined [slender] snipefish, egret piper4. DEU Schnepfenfisch m, Seeschnepfe f Meerschnepfe f5. FRA bécasse f (de mer) -
8 fish, trumpet
—1. LAT Aulostomus maculatus Valenciennes2. RUS пятнистый флейторыл m, пятнистая рыба-труба f3. ENG trumpet fish4. DEU Gefleckter Trompetfisch m5. FRA —2. RUS обыкновенный морской бекас m, бекас-рыба m3. ENG trumpet fish, bellowsfish, long-spined [slender] snipefish, egret piper4. DEU Schnepfenfisch m, Seeschnepfe f Meerschnepfe f5. FRA bécasse f (de mer)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, trumpet
-
9 piper, egret
—2. RUS обыкновенный морской бекас m, бекас-рыба m3. ENG trumpet fish, bellowsfish, long-spined [slender] snipefish, egret piper4. DEU Schnepfenfisch m, Seeschnepfe f Meerschnepfe f5. FRA bécasse f (de mer) -
10 snipefish, long-spined
—2. RUS обыкновенный морской бекас m, бекас-рыба m3. ENG trumpet fish, bellowsfish, long-spined [slender] snipefish, egret piper4. DEU Schnepfenfisch m, Seeschnepfe f Meerschnepfe f5. FRA bécasse f (de mer)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snipefish, long-spined
-
11 snipefish, slender
—2. RUS обыкновенный морской бекас m, бекас-рыба m3. ENG trumpet fish, bellowsfish, long-spined [slender] snipefish, egret piper4. DEU Schnepfenfisch m, Seeschnepfe f Meerschnepfe f5. FRA bécasse f (de mer)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snipefish, slender
-
12 sea-snipe
зоол. -
13 fish
alligator fishes агоновые, агониды, морские лисички, Agonidaebaby fishes мальки, молодьbanded parrot fish псевдолабрус, Pseudolabrusbathypelagic fish батипелагическая рыба, глубоководная рыбаbigmouth buffalo fish буйвол-рыба Ictiobus cyprinellusblow-gun fishes брызгуновые, Toxotidaebottom-dwelling fish придонная рыбаbrood fishes рыбы-производителиbuffalo fishes чукучановые, Catostomidaecardinal fishes апогоновые, кардиналки, кардиналковые, Apogonidaecartilaginous fishes хрящевые рыбы, Chondrichthyesclimbing fish рыба-ползун, Anabasconcertina fish пятнистая дрепана, Drepane punctataconvict fish архосаргус Archosargus probatocephaluscoral fishes щетинозубые, Chaetodontidaecrazy fish помолоб Pomolobus pseudoharenguscrocodile fishes перистедиевые, Peristediidaecutlass fish рыба-сабля, Trichiurusdiadromous fish проходные рыбыdingo fish барракуда Sphyraena obtusataegg-laying fish икромечущая рыбаelasmobranch fishes пластинчатожаберные рыбы, Elasmobranchiielephant fishes химеровые, Chimaeridaeelephant snout fish слонорыл, Mormyrus kannumeepaulet(te) fish астралийская синетелка, Glaucosoma scapularefan fish птераклис Pteraclis veliferafeeler fish батиптер Bathypterois longifilisfighting fish бойцовая рыбка, Betta splendensfluvial anadromous fish полупроходная рыбаflying fishes летучие рыбы, Exocoetidaefour-eyed fishes четырёхглазковые, Anablepidaefresh-water fish пресноводная рыба, речная рыбаfull fish икряная рыба; рыба с молокамиfull-grown fish взрослая рыбаgilt-garter fish гадроптерус Hadropterus evidesgirdled parrot fish псевдолабрус, Pseudolabrusgo-home fishes спаровые, морские караси, Sparidaegolbin fish морской ёрш Glyptauchen panduratusgrid-eye fishes батиптеровые, Bathypteroidaeground fish придонная рыбаhalf-moon fishes скопидовые, полулунниковые, Scorpidaehandsaw fishes алепизавровые, пилозубые, Alepisauridaehard-roed fish икряная рыба; рыба с молокамиheadlight fish диаф, DiaphusHillstream fishes плоскопёрые, Homalopteridaeimmature fish неполовозрелая рыбаjackass fish дактилоспарус Dactylosparus macropterusjackknife fish горбыль Equetus lanceolatusjavelin fish пятнистый ворчун, Pomadasys hastaknight fish рыба-рыцарь, шишечник, Monocentruslancet fishes светящиеся анчоусы, Myctophidaelantern eye fishes фонареглазые, Anomalopidaeleast mosquito fish гетерандрия Heterandria formosaleopard fish пятнистая зубатка, Anarhichas minorlive-bearing fish живородящая рыбаlizard fishes ящероголовые, SynodontidaeLongley lizard fish заурида, Sauridaloose fish отнерестившаяся рыбаmail-cheeked fish хоплихтис Hochplichthys gilbertimarble fish дактилосаргус, Dactylosargusmargate fish половозрелая рыбаmigratory fish проходная рыбыmosquito fish гамбузия, Gambusia affinisNair fish латес Latec calcariferparrot fishes скаровые, рыбы-попугаи, Scaridaepelagic fish пелагическая рыбаpenguin fish (тайерия) обликва, Thayeria obliquapennant fish трахинотус, Trachinotus carolinuspiked dog fish колючая акула, Acanthias vulgarispilot fish 1. рыба-лоцман, Naucrates ductor ; 2. валёк (Prosopium cylindraceus) ; 3. pl чоповые, Kyphosidaepineapple fish клейдопус Cleidopus neozelandicuspinecone fishes рыбы-шишки, шишечниковые, Monocentridaepoison fish ядовитая рыбаporcupine fishes двузубые, ежи-рыбы, Diodontidaeporthole fish скумбрия, Scombroides talaraft fish хоплокорифис ( Hoplocoryphis)rainbow fishes губановые, Labridaerazor fish 1. ксирихтис, Xyrichthys ; 2. двустворчатый моллюск Ensis directus ; 3. pl ножебрюшковые, кривохвостые, кривохвостки, Centriscidaered Indian fish патекус Pataecus prontored mouthed buffalo fish буйвол-рыба Ictiobus cyprinellussabertooth fishes эверманнелловые ( Evermannellidae)salt-water fish морская рыбаSamson fish сериола, желтохвост, Seriolasandpaper fishes курковые, кожистые спинороги, Aluteridaescabbard fish лепидопус, Lepidopusscarlet parrot fish псевдолабрус, Pseudolabrusschooling fishes стайные рыбыsergeant fishes кобиевые, чёрные рыбы, нигритовые, Rorichthyssickle fish пятнистая дрепана, Drepane punctatasinging fish рыба-мичман, поющая рыба, Porichthyssmallmouth buffalo fish буйвол-рыба, Ictiobusspent fish отнерестившаяся рыбаsurf fish 1. морская малоротая корюшка (Hypomesus pretiosus) ; 2. pl эмбиотоковые, дитремовые, живородковые, Embiotocidaetiny fishes мальки, молодьtrumpet fish 1. морской бекас, Macrorhamphosus scolopax ; 2. флейторыл, рыба-труба, Aulostomus maculatusturkey fish полосатая крылатка, рыба-зебра, Pterois volitansunicorn fishes хирурговые, Acanthuridaevelvet fish 1. морской ёрш Aploactis milesii ; 2. pl вельветовые, Caracanthidae ; 2. патэковые, австралийские вельветки, Pataecidaewalking fish рыба-ползунт, Anabas testidinersyoung fishes мальки, молодьzebra fish 1. перцина Percina caprodes ; 2. полосатый данио, Percina caprodes ; 2. полосатый данио, Brachydanio rerioEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > fish
-
14 snipe
Australian snipe японский бекас, Gallinago hardwickiicommon snipe бекас, Gallinago gallinagodouble snipe дупель, Gallinago mediaEastern solitary snipe горный дупель, Gallinago stenurafantail snipe бекас, Gallinago gallinagograss snipe гаршнеп, Lymocryptes minimagreat snipe дупель, Gallinago mediahalf snipe гаршнеп, Lymocryptes minimajack snipe гаршнеп, Lymocryptes minimaLatham's snipe японский бекас, Gallinago hardwickiipainted snipe цветной бекас, Rostratula benghalensispin-tailed snipe азиатский бекас, Gallinago stenuraquail snipes зобатые бегунки, Thinocoridaered-breasted snipe американский бекасовидный веретенник, Limnodromus griseusrobin snipe исландский песочник, Calidris canutusseed snipes зобатые бегунки, Thinocoridaesmall snipe гаршнеп, Lymocryptes minimaSwinhoe's snipe лесной дупель, Gallinago megalaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > snipe
-
15 6075
2. RUS обыкновенный морской бекас m, бекас-рыба m3. ENG trumpet fish, bellowsfish, long-spined [slender] snipefish, egret piper4. DEU Schnepfenfisch m, Seeschnepfe f Meerschnepfe f5. FRA bécasse f (de mer)
См. также в других словарях:
Macrorhamphosus scolopax — paprastoji trimitžuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Macrorhamphosus scolopax angl. bellowfish; egret piper; long spined snipefish; slender snipefish; trumpet fish rus. бекас рыба; обыкновенный… … Žuvų pavadinimų žodynas
μακρόραμφος — (Macrorhamphosus). Γένος ψαριών της οικογένειας των μακροραμφοσιδών. Το κυριότερο είδος είναι το Macrorhamphosus scolopax, γνωστό κυρίως με την ονομασία μπεκάτσα και τρομπέτα της θάλασσας. Συναντάται στη Μεσόγειο και στα ελληνικά παράλια και έχει … Dictionary of Greek
Бекас-рыба — (Macrorhamphosus scolopax) рыба семейства Macrorhamphosidae. Тело высокое, короткое, длина до 15 см. Рыло вытянуто в трубку, как у бекаса (отсюда название). Спинной плавник с длинным зазубренным шипом. Обитает в прибрежных водах… … Большая советская энциклопедия
Семейство бекасовые, или морские бекасы — Морской бекас (Macrorhamphosus scolopax) красивая сверху, бледно красная, по бокам и на брюхе серебристая рыбка 15 см длиной. Морской бекас (Macrorhamphosus scolopax) Бекас живет в Атлантическом океане и Средиземном море и в этих… … Жизнь животных
trompetero — ► sustantivo 1 MÚSICA, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que fabrica o vende trompetas. 2 MÚSICA Persona que toca la trompeta: ■ el trompetero del barrio nos tiene locos con su música. ► sustantivo masculino 3 ZOOLOGÍA Pez teleósteo marino de hocico… … Enciclopedia Universal
slóka — e ž (ọ̄) zool. ptica vlažnih gozdov z dolgim kljunom, Scolopax rusticola: streljati sloke ◊ zool. morska sloka majhna morska riba z velikimi očmi, rdečimi lisami in dvema različnima hrbtnima plavutma, Macrorhamphosus scolopax … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Семейство Бекасовые или Морские бекасы (Macrorhamphosidae) — Тело морских бекасов сжато с боков. Рыло вытянуто в длинную трубку, с маленьким ртом на конце ее. Один, очень длинный, шип спинного плавника направлен назад, к хвосту. Голова и тело покрыты мелкими ромбическими чешуйками (пластинками) с… … Биологическая энциклопедия
centrisco — ► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Pez de rostro largo fusiforme y con una espina en el dorso. (Centriscus.) * * * centrisco (del gr. «kentrískos»; Macrorhamphosus scolopax) m. *Pez del Mediterráneo. ≃ Chocha de mar, trompetero. * * * centrisco.… … Enciclopedia Universal
Pfeifenfische — Pfeifenfische, Aulostomoide|i, Unterordnung der Knochenfische, vier Familien mit langem Röhrenmaul: Trompetenfische (Aulostomidae), lang gestreckte Raubfische, bis 60 cm, vier Arten in Korallenriffen; Pfeifenfische (Flötenmäuler, Flötenmünder,… … Universal-Lexikon
Schnepfenfische — Schnepfenfische, Macrorhamphosidae, besonders in tropischen und subtropischen Meeren weit verbreitete, zu den Pfeifenfischen gehörende Familie bis etwa 25 cm großer Knochenfische; Körper seitlich abgeflacht und relativ hoch, die Schnauze ist… … Universal-Lexikon
bellowfish — paprastoji trimitžuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Macrorhamphosus scolopax angl. bellowfish; egret piper; long spined snipefish; slender snipefish; trumpet fish rus. бекас рыба; обыкновенный… … Žuvų pavadinimų žodynas